Vozes dos Vales

Ministério da Educação
Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri – UFVJM
Minas Gerais – Brasil
Revista Multidisciplinar Vozes dos Vales da UFVJM
Reg.: 120.2.095–2011 – PROEXC/UFVJM
ISSN 2238-6424
Nº. 02 – Ano I – 10/2012
www.ufvjm.edu.br/vozes

Título: Editorial – A terceira margem do saber: ciências humanas, linguagens, culturas.
Instituição: UFVJM
Autor(es):  Prof. Dr. Roberto Amaral (Editor-Assistente)
Palavras-Chave: RevistaVozes dos Vales – UFVJM – Brasil

Título: A condição social e econômica do garimpeiro da cidade de Diamantina: Uma história contada por seus protagonistas
Instituição: FIH – UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. Wellignton de Oliveira / Valdinei Cláudio Vieira
Palavras-Chave: Situação socioeconômica. Paralisação do garimpo. História oral temática.

Título: A imagem como produtora de sentido: o caso do goleiro Bruno nas capas das Revistas Época e Veja
Instituição: Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Piauí – IFPI – Campus de Paulistana
Autor(es): Profª. Msc.  Marli Ferreira de Carvalho Damasceno
Palavras-Chave: Época. Veja. Goleiro Bruno. Produção de sentidos. Imagem.

Título: A imposição do Cristianismo e a transmudação da vida do indígena: Uma abordagem com base no romance Os Selvagens
Instituição: Universidade Federal do Amazonas – UFAM / Campus do Alto Solimões
Autor(es): Profª. MSc. Sâmua Menezes Campos Lankford /
Profª. MSc. Ligiane Pessoa dos Santos Bonifácio
Palavras-Chave: Universo indígena. Cristianismo. Os Selvagens. Valores

Título: A informática como instrumento da construção da Escola Inclusiva para alunos com cegueira
Instituição: Universidade Federal de São Carlos – UFSCar
Autor(es):  Profª. Drª. Maria da Piedade Resende da Costa / Paulo Cesar Turci
Palavras-Chave: Cegueira. Escola Inclusiva. Dosvox. Virtual Vision. Programa de ensino.

Título: A leitura e a exotopia bakhtiniana na constituição do trajeto identitário em o “Borrão”, de Silviano Santiago
Instituição: Universidade Presbiteriana Mackenzie – São Paulo – SP
Autor(es): Profª. MSc. Fernanda Isabel Bitazi
Palavras-Chave: Exotopia. Formação discursiva. Identidade. Leitor. Leitura.

Título: A linguagem escrita na era da tecnologia: Investigando a informalidade nas comunicações on line
Instituição: UFVJM
Autor(es): Neilane de Souza Viana
Palavras-Chave: Escrita. Comunicação. Internet.

Título: A metamorfose do cisne: do ciclo da “noiva animal” ao mito do duplo
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA / Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia – IFBA
Autor(es): Profª Drª Nancy Rita Ferreira Vieira / Profª MSc. Cíntia Paula Andrade de Carvalho
Palavras-Chave: Cisne Negro. O Lago dos Cisnes. Metamorfose. “Noiva animal”. Duplo.

Título: A narrativa lúdica dos videogames: espaços possíveis de produção de sentidos
Instituição: Universidade do Sul de Santa Catarina – Unisul – Brasil
Autor(es): Profª. Drª. Jussara Bitencourt de Sá / Cremilson Oliveira Ramos
Palavras-Chave: Videogames. Mídia. Narrativa. Cultura.

Título: A neo-ontologia do pensamento do ereignis na apropriação da linguagem humanista em Martin Heidegger
Instituição: Universidade Federal do Espírito Santo – UFES
Autor(es): Marcello Eloy Mendes Spinola
Palavras-Chave: Humanismo. Heidegger. Ereignis. Neo-ontologia.

Título: A perspectiva dialógica da periferia
Instituição: Universidade Federal de São Carlos – UFSCar/Bolsista Fapesp – SP – Brasil
Autor(es): Tatiana Aparecida Moreira
Palavras-Chave: Cultura. Periferia. Raps.

Título: A prática de ensino no projeto de extensão “Ginasticando”: uma possível ferramenta para compreensão do saber ensinar Ginástica
Instituição: UFVJM
Autor(es): Profª. MSc. Priscila Lopes / Cíntia Regina de Fátima
Palavras-Chave: Prática de ensino; Projeto de Extensão; Ginástica.

Título: A presença da crítica social na imprensa negra brasileira: análise da seção Opinião de Raça na revisa Raça Brasil
Instituição: FACNOPAR – Apucarana – PR – Brasil
Autor(es): Prof. MSc. Fernando Klein / Anderson Lopes da Silva
Palavras-chave: Imprensa negra brasileira. Revista Raça Brasil. Crítica social.

Título: A prosa poética de Murilo Mendes na obra A idade do serrote
Instituição: Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC-MINAS
Autor(es): Célia Bissoli
Palavras-Chave: A idade do serrote. Murilo Mendes. Poeta. Poesia.

Título: A recepção da dublagem e da legendagem no Brasil
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA
Autor(es): Jamille Santos Alves Ramos
Palavras-Chave: Cultura. Tradução. Tradução audiovisual.

Título: A Retórica em programas “populares” soteropolitanos: estratégias argumentativas
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA
Autor(es): Prof. MSc. Cláudio Gonçalves Gomes
Palavras-Chave: programas “populares”. Apresentadores. Argumentação. Retórica.

Título: A transdisciplinaridade em pesquisa: relato de um percurso metodológico errático em uma dissertação de mestrado em Psicologia
Instituição: Universidade estadual Paulista – UNESP – Assis – SP
Autor(es): MSc. Mateus Pranzetti Paul Gruda
Palavras-Chave: transdisciplinaridade; psicologia social; discurso; linguagem; contemporaneidade.

Título: Afasta de mim esse cálice! Chico Buarque e a censura no Brasil pós 1964
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. Roberto Antônio Penedo do Amaral / Nalva Lopes de Sousa
Palavras-Chave: Chico Buarque, Censura no Brasil e Canções de Protesto.

Título: Algumas considerações sobre a possibilidade de interdisciplinaridade no estudo da mente
Instituição: UFVJM
Autor(es): Profª. Drª. Carla Laino Candido
Palavras-Chave: Interdisciplinaridade. Neurociência. Psicanálise. Fenomenologia. Epistemologia.

Título: As interjeições nas “tiras em quadrinhos”: uma reflexão semântico-pragmática
Instituição: Universidade Estadual do Oeste do Paraná – Unioeste
Autor(es): Simone Aparecida Tomazetto / Profª. Drª. Clarice Nadir Von Borstel
Palavras-Chave: semântica argumentativa, interjeição, tiras em quadrinhos.

Título: As novas estruturas das comunidades e a importância das tecnologias da informação e comunicação (TIC) frente ao mundo globalizado
Instituição: Universidade Católica Dom Bosco (UCDB) / Instituto Federal de Mato Grosso do Sul (IFMS)
Autor(es): Prof. Dr. Heitor Romero Marques / Edilene Maria de Oliveira
Palavras-Chave: Comunidade. Tecnologia. Transformações.

Título: Cartografia artística: mapeando a arte nas ruas de Rondonópolis – MT – Brasil
Instituição: Instituto Federal de Mato Grosso – IFMT, Campus de Rondonópolis – Mato Grosso – Brasil
Autor(es): Profª. MSc. Imara Pizzato Quadros / Eduardo Werlang / Ana Carmen de Sousa de Oliveira / Aurélio Mancilha Barros
Palavras-Chave: Arte. Cultura. Cartografia Artística.

Título: Ciência sem conhecimento
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. MSc. Atanásio Mykonios
Palavras-Chave: Ciência, universidade, cisão, capitalismo

Título: Ciências Cognitivas, modelagem computacional e tecnologias educacionais
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. Leonardo Lana de Carvalho
Palavras-Chave: Cognição. Tecnologia. Educação. Modelagem computacional.

Título: Da intolerância à ignorância: Fenômenos linguisticamente complexos e Ensino de Português
Instituição: Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
Autor(es): Profª. Drª. Maria Elena Pires Santos / Prof. Thiago Benitez de Melo
Palavras-Chave: Língua. Ensino. Fenômenos Linguísticos.

Título: De Perón em Perón, as (des)memórias do General a um passo da ficção
Instituição: Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Ilhéus, Bahia, Brasil.
Autor(es): Prof. Dr. André Luis Mitidieri / Profª. Letícia Batista Guimarães
Palavras-Chave: Autobiografia. Biografia. Memórias. Juan Perón. Tomás Eloy Martínez.

Título: Diálogos entre história e literatura: a escrita epistolar como recurso de construção do passado
Instituição: Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
Autor(es): Profª. Drª. Vanessa Gandra Dutra Martins
Palavras-Chave: história, literatura, escrita epistolar, fonte histórica, correspondência.

Título: Diferentes Olhares dos Professores da Educação Básica de Teófilo Otoni / MG sobre a Educação Inclusiva
Instituição: Centro Universitário de Caratinga – UNEC
Autor(es): Prof. Esp. Igor Fernandes de Souza / Profª. Esp. Marcilene Castellani da Rocha Mathias
Palavras-Chave: alunos; deficiência; educação inclusiva; formação continuada; percepções; professores.

Título: Errâncias narrativas em Nadie nada nunca, de Juan José Saer: a performance na letra
Instituição: UFVJM
Autor(es): Profª. Drª. Juliana Helena Gomes Leal
Palavras-Chave: Juan José Saer, escrita performática, Jacques Rancière.

Título: Fórum Comunitário Rural de Teofilândia/BA: uma prosa com as lideranças
Instituição: Universidade Estadual de Feira de Santana – UEFS – Bahia
Autor(es): Profª. Drª. Ludmila Holanda Cavalcante /
Profª. Selidalva Gonçalves de Queiroz
Palavras-Chave: Educação Popular. Organização Comunitária. Rural.

Título: Grande Sertão: Veredas, “lugar de memória” e ponte para a história de uma Minas Gerais esquecida
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. MSc. Cristiano Lima Sales
Palavras-Chave: Memória. História. Literatura. Guimarães Rosa. Minas Gerais.

Título: Habermas e Apel: a fundamentação pragmática da Ética do Discurso
Instituição: Faculdade de Letras – Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG
Autor(es): Profª. Drª. Júnia Diniz Focas
Palavras-Chave: Discurso, Ética, Performatividade, Pragmática, Sociedade, intersubjetividade.

Título: Imagens potencializadoras: contribuindo para o debate acerca da formação docente por um movimento de inquietação
Instituição: Instituto de Educação – IE; Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Autor(es): Profª. MSc. Alessandra Amaral da Silveira / Profª. MSc. Joice Rejane Pardo Maurell
Palavras-Chave: Formação de professores. Imagens. Inquietações. Teorias/práticas.

Título: Manifestações da L1 nos processos de aquisição-aprendizagem da L2 na formação de professores indígenas
Instituição: Universidade Federal de Rondônia – UNIR
Autor(es): Profª. Drª Wany Bernardete de Araujo Sampaio / Julie Estefane Dorrico Peres / Maria de Fátima Marques da Cunha
Palavras-Chave: Manifestações da L1 na escrita de L2.  Formação de professores indígenas. Línguas Indígenas brasileiras.

Título: Memória, tempo e poesia
Instituição: Universidade Federal do Maranhão – UFMA
Autor(es): Profª. Drª.  Rita de Cássia Oliveira
Palavras-Chave: Ricoeur. Memória. Tempo. Guesa. Sousândrade.

Título: Memórias e Representações Femininas: Ideologias e Utopias dos anos 60
Instituição: Universidade do Estado do Rio e Janeiro – UERJ
Autor(es): Profª. Drª. Lia Ciomar Macedo de Faria / Prof. Dr. Washington Dener dos Santos Cunha / Profª. MSc. Rosemaria Josefa Vieira da Silva
Palavras-Chave: Ideário Republicano, Gênero e Educação e Anos 60.

Título: Mídia étnica em Portugal: construção identitária dos negros africanos na revista portuguesa Afro
Instituição: Universidade Federal de São Carlos – UFSCar
Autor(es): Profª. Drª. Rosangela Ferreira de Carvalho Borges
Palavras-Chave: Mídia impressa. Linguagem midiática. Identidade Étnica. Comunidade Africana.

Título: Mulher, mercado de trabalho e as configurações familiares do século XX
Instituição: Universidade Paulista, Campus Assis-SP / UNESP-Assis
Autor(es): Profª. Drª. Fatima Itsue Watanabe Simões / Prof. Dr. Francisco Hashimoto
Palavras-Chave: mulher. mercado de trabalho. relação mãe-filho. família.

Título: O Anjo da Meia Noite e as Vesperatas em Diamantina: tensões na produção de uma manifestação cultural
Instituição: Universidade de Brasília – UnB – Brasil / Universidade da Beira Interior – UBI – Covilhã – Portugal
Autor(es): Prof. Leila Dias Pereira do Amaral
Palavras-Chave: Cultura. Tensões. Manifestações culturais. Patrimônio imaterial.

Título: O conhecimento como Eros: uma leitura de O Banquete de Platão
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. Roberto Antônio Penedo do Amaral / Ângela Maria dos Santos
Palavras-Chave: Conhecimento. Eros. Platão. Banquete.

Título: O Serviço Social como mediador na ressocialização de portadores de necessidades especiais
Instituição: Universidade Tiradentes – UNIT
Autor(es): Tatiana Barreto de Góis / Silvia Cardoso Alves Santos / Elisabete Oliveira dos Santos
Palavras-Chave: Deficiência Mental; Assistente Social; Família; Cidadãos.

Título: O Tempo e a Eternidade em Santo Agostinho
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. Roberto Amaral / Camila Cristina de Souza / Crislene Silva Pereira
Palavras-Chave: Santo Agostinho. Confissões. Tempo. Eternidade. Deus.

Título: O trabalho feminino na agricultura familiar do cariri cearense: representações imagéticas das alunas do curso técnico em agropecuária sobre trabalho agrícola da mulher sertaneja
Instituição: Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará – IFCE – Campus Crato
Autor(es): Elisângela Ferreira Floro
Palavras-Chave: Trabalho Feminino.  Desvalorização. Agricultura Familiar. Técnico em Agropecuária

Título: Oferecendo uma imagem de si: A (des) construção do Ethos discursivo da Candidata Dilma Rousseff
Instituição: Universidade do Estado da Bahia (UNEB) – Campus X – Teixeira de Freitas – Bahia / Brasil
Autor(es): Prof. Msc. Renato Pereira Aurélio
Palavras-Chave: Análise do Discurso; Discurso Político; Ethos Discursivo; Dilma Rousseff.

Título: Olney São Paulo e a produção nacional-popular em 1950/1960
Instituição: Universidade Estadual de Feira de Santana – UEFS -Bahia – Brasil
Autor(es): Prof. Dr. Claudio Cledson Novaes / Dinameire Oliveira Carneiro Rios
Palavras-Chave: Produção nacional-popular. Cinema nacional. Olney São Paulo. Grito da terra.

Título: Os Avanços do Capitalismo e seus Rebatimentos na Política de Assistência Social e no Trabalho do profissional de Serviço Social
Instituição: UFVJM
Autor(es): Karine Almeida Ramalho / Sandra Neres Santos
Palavras-Chave: Capitalismo, Política de Assistência Social. Trabalho.

Título: Os elementos do processo de ensino-aprendizagem: Da sala de aula à educação mediada pelas tecnologias digitais da informação e da comunicação (TDICs)
Instituição: UFVJM
Autor(es): Profª. Drª. Elayne de Moura Braga
Palavras-Chave: Educação. Mediação. Tecnologias.

Título: “Pai Contra Mãe” de Machado de Assis: Um Olhar Sócio-Psico-Semiótico
Instituição: Universidade Federal de São Carlos – UFSCar
Autor(es): Profª. Drª. Irene Zanette de Castañeda
Palavras-Chave: “Pai contra Mãe”;Machado de Assis; olhar sócio semiótico

Título: A Plurifuncionalidade e o Ordenamento Territorial nos Espaços Periurbanos, breves considerações
Instituição: Universidade Estadual de Montes Claros – UNIMONTES
Autor(es): Profª. Dr. Anete Marília Pereira / Carlos Henrique Silva Alves / Dayane Sthepanie Maia Costa
Palavras-Chave: Cidade. Campo. Ordenamento. Território. Espaço Periurbano.

Título: Preconceito e etnocentrismo nas reflexões de Michel de Montaigne e Claude Lévi-Strauss
Instituição: Universidade Federal de Uberlândia / Minas Gerais / Brasil
Autor(es): Prof. Dr. Antonio Carlos Lopes Petean
Palavras-Chave: Bárbaro. Preconceito. Etnocentrismo. Alteridade.

Título: O Apadrinhamento Civil: Possibilidades de implementação em Portugal e no Brasil
Instituição: UFVJM – Universidade de Coimbra – Portugal
Autor(es): Prof. MSc. Jorge F. Chaves
Palavras-Chave: Direito. Culturas. Apadrinhamento Civil.

Título: Refletindo a relevância da práxis docente, na contemporaneidade, por meio das questões étnico-raciais na sociedade brasileira
Instituição: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC-SP
Autor(es): Vagner Aparecido de Moura / Cleide Aparecida de Moura
Palavras-Chave: Racismo; Educação; Sequência didática.

Título: Representações da Televisão e do Telespectador nos Quadrinhos Brasileiros
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA / Universidade do Estado da Bahia – UNEB
Autor(es): Prof. Dr. Francisco Antônio Zorzo / Prof. Dr. André Luiz Souza da Silva
Palavras-Chave: Histórias em Quadrinhos, Televisão, TV.

Título: Responsabilidade socioambiental e APL inovativo: condições de sustentabilidade em empresas do setor de confecções de Araranguá- SC
Instituição: Instituto Federal de Santa Catarina – IFSC / Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC
Autor(es): Prof. Dr. Gilberto Montibeller-Filho / Profª. Msc. Aline Hilsendeger Pereira De Oliveira
Palavras-Chave: Sustentabilidade. APL. Indústria do Vestuário.

Título: Rítmica Dalcroze e a formação de crianças musicistas: uma experiência no Conservatório Lobo de Mesquita
Instituição: UFVJM
Autor(es): Prof. Dr. José Rafael Madureira
Palavras-Chave: Rítmica Dalcroze. Pedagogia musical. Corpo e Linguagem.

Título: Romantismo: A Formação da Literatura Brasileira
Instituição: Universidade Federal de Sergipe – UFS
Autor(es): Júlio Flávio Vanderlan Ferreira
Palavras-Chave: Romantismo; formação da literatura; formação da nação.

Título: Um tradutor/intérprete pode vir a ser considerado um intelectual?
Instituição: Doutorado em Estudos da Tradução – PGET – da Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC – Brasil / Instituto Federal Catarinense (IFC) – Campus Camboriú – SC – Brasil
Autor(es): Profª. MSc. Carla Machado de Sá Stein
Palavras-Chave: Escritores. Intelectual. Tradutor.

Título: Uma análise descritivo-comparativa de duas traduções para o português brasileiro da obra “La vida de Lazarillo de Tormes”
Instituição: Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Campus I, Salvador – Bahia – Brasil
Autor(es): Profª. MSc. Maria Auxiliadora de Jesus Ferreira
Palavras-Chave: Lazarillo de Tormes. Tradutor. Tradução.

Título: Una proposta di formazione costruzionista per i docenti nella scuola media italiana contemporanea
Instituição: Universidade estadual Paulista – UNESP – Assis
Autor(es): Marcelo Naputano
Palavras-Chave: Docentes; Formação; Construcionismo Social; Escola Média; Itália.

Título: Você tem competência? Considerações em torno do conceito de competência nos estudos linguísticos
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA – Bahia – Brasil
Autor(es):Prof. Dr. Antonio Marcos Pereira / José Nilton Cruz Júnior
Palavras-Chave: competência, ensino de línguas, linguística aplicada.

Título: “Vou-me embora pra Pasárgada”: intertextualidades
Instituição: Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora – CES-JF /MG – Brasil
Autor(es): Ana Valéria Coimbra da Silva
Palavras-Chave: Intertextualidade. Paródia. Paráfrase. Pastiche.  Bandeira.

Título: ‘Words which could only be your own’: the crossroad between lyrics translation, culture, Brazilian fans, and non-professional translators
Instituição: Universidade Federal da Bahia – UFBA – Brasil / The University of Manchester – Lancashire – UK
Autor(es): Luciana Kaross / Renata Spinola
Palavras-Chave: Translation. Methodological practice. Culture. Pop lyrics. Non-professional translators.

Instituições participantes da Edição Nº 02 – Ano I – 10/2012
“Tema: A Terceira Margem do Saber”

• Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora – CES–JF /MG – Brasil
• Centro Universitário de Caratinga – UNEC/ MG – Brasil
• Faculdade do Norte Novo de Apucarana – FACNOPAR – Apucarana – PR – Brasil
• Instituto de Educação – IE – Rio Grande, Rio Grande do Sul – Brasil
• Instituto Federal Catarinense (IFC) – Campus Camboriú– SC – Brasil
• Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Bahia – IFBA – Brasil
• Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará – IFCE – Campus Crato – Brasil
• Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Piauí – IFPI – Campus de Paulistana – Brasil
• Instituto Federal de Mato Grosso – IFMT – Campus de Rondonópolis – Mato Grosso – Brasil
• Instituto Federal de Mato Grosso do Sul (IFMS) – Brasil
• Instituto Federal de Santa Catarina – IFSC – Brasil
• Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC–MINAS – Brasil
• Pontifícia Universidade Católica de São Paulo – PUC–SP – Brasil
• The University of Manchester – Lancashire – UK – Reino Unido
• Universidade Católica Dom Bosco (UCDB) – Brasil
• Universidade da Beira Interior – UBI – Covilhã – Portugal
• Universidade de Brasília – UnB – Brasil
• Universidade do Estado da Bahia – UNEB – Brasil
• Universidade do Estado da Bahia (UNEB) – Campus X – Teixeira de Freitas – Bahia / Brasil – Brasil
• Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Campus I, Salvador – Bahia – Brasil
• Universidade do Estado do Rio e Janeiro – UERJ – Brasil
• Universidade do Sul de Santa Catarina – Unisul – Brasil
• Universidade Estadual de Feira de Santana – UEFS – Bahia – Brasil
• Universidade Estadual de Montes Claros – UNIMONTES – Brasil
• Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC) – Ilhéus – Bahia – Brasil
• Universidade Estadual do Oeste do Paraná – Unioeste – Brasil
• Universidade estadual Paulista – UNESP – Assis – Brasil
• Universidade Federal da Bahia – UFBA – Brasil
• Universidade Federal da Bahia – UFBA – Bahia – Brasil
• Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG – Brasil
• Universidade Federal de Rondônia – UNIR – Brasil
• Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC – Brasil
• Universidade Federal de São Carlos – UFSCar – Brasil
• Universidade Federal de Sergipe – UFS – Brasil
• Universidade Federal de Uberlândia – Minas Gerais – Brasil
• Universidade Federal do Amazonas – UFAM / Campus do Alto Solimões – Brasil
• Universidade Federal do Espírito Santo – UFES – Brasil
• Universidade Federal do Maranhão – UFMA – Brasil
• Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri – UFVJM – Brasil
• Universidade Presbiteriana Mackenzie – São Paulo – SP – Brasil
• Universidade Tiradentes – UNIT – Brasil